---------------------------------------------------------------------------------------------
A la carte
---------------------------------------------------------------------------------------------
APPETIZERS
Tranche de foie gras et confiture de figues slice of foie gras and figs jam 8.9 €
Chiffonade de jambon de pays country ham 7.4 €
Salade de tomates et mozzarella tomatoes and mozzarella cheese 5.4 €
Assiette de saumon fumé toasts smoked salmon with toasts 7.9 €
Tomate rôtie au chèvre et basilic roasted tomato with goat’s cheese and basil 6.4€
Tartare de thon et tomates tartare of tuna and tomatoes 6.4 €
---------------------------------------------------------------------------------------------
SALADS
Salades en folie foie gras, gésiers, magret fumé, oeuf, salade, tomate, haricots verts 14.4€
foie gras, gizzards, smoked duck breast fillet, egg, salad, tomato, green beans
Biquette tartine de chèvre chaud, jambon de pays, salade, tomates 11.7€
hot goat cheese, country ham, salad, tomatoes
Côt-Côt filet de volaille marine, croûtons à l’ail, haricots verts, tomate, salade 12.5€
poultry, croutons with garlic, green beans, tomato, salad
Classique jambon blanc, emmental, oeuf, salade, tomate, toast 10.2€
ham, emmental cheese, egg, salad, tomato, toast
Petite Faim lardons, oeuf poché, pommes de terre sautées, salade, tomate 12.5€
lardoons, poached egg, sautéed potatoes, salad, tomato
Rurale pommes sautées, jambon de pays, bleu, croûtons, salade 12.5€
sautéed potatoes, country ham, blue cheese, croutons, salad
Canal saumon fumé, crème de ciboulette sur toast, haricots verts, tomate, salade 12.5€
smoked salmon, toasted chive cream, green beans, tomato, salad
Tandoori poulet tandoori, tomates, courgettes, riz, pommes fruit, raisins secs 12.5€
tandoori-style chickn, tomatoes, zucchinis, rice, apple, raisins
---------------------------------------------------------------------------------------------
MAIN COURSE
Petit Burger frites viande de boeuf hachée sur pain de campagne, tomates, mozzarella 14.3€
minced beef steak with country bread, tomatoes, mozzarella cheese
Cuisse de canard confite au romarin pommes sautées 13.5€
leg of duck simmered and preserved in its fat and rosemary, pan-sauteed potatoes
Penne tomate basilic et parmesan penne pasta with tomato, basil and parmesan cheese 11.9€
Tortellini aux quatre fromages tortellinipasta with four cheeses 11.9€
Penne au saumon fumé penne pasta with smoked salmon 11.9€
Andouillette gratinée au chablis chitterling sausage in white Chablis sauce “au gratin” 13.9€
Souris d’agneau confite pommes sautées preserved knuckle-joint of lamb, sautéed potatoes 13.9€
Suprême de poulet aux pleurotes riz basmati 13.5€
filleted breast of chicken with sauce supreme and pleurote mushrooms, basmati rice
Jarret de porc au miel riz pork knuckle with honey,rice 11.9€
Pavé de rumsteak thick rumpsteak 14.9€
Bavette à l’échalote, frites et salade Skirt steak with shallots with French fries and salad 14.5€
Tartare de boeuf raw tartare beef steak 13.9€
Quiche du jour salade today’s quiche with salad 9.7€
Pavé de saumon à la crème de poivron, haricots verts 14.3€
thick salmon with sweet pepper sauce and green beans
Tartare de saumon à ma façon pignons, tomates, ciboulette 14.3€
raw salmon with pines, tomatoes and chive
today’s special on blackboard
main courses are garnished with french fries, sautéed potatoes, green beans
Sauces at your choice : Blue cheese, bearnaise or pepper sauce
---------------------------------------------------------------------------------------------
DESSERTS & CHEESES
Tarte du jour today’s tart 5.9€
Crème brûlée caramelized custard cream Tiramisu maison home-made tiramisu 6.5€
Mousse au chocolat chocolate mousse 5.9€
Profiteroles 7.5€
Moelleux au chocolat et glace vanille soft chocolate cake with vanilla ice cream 6.5€
Fromage blanc et son coulis white fresh cheese with coulis 4.5€
Café ou Chocolat liégeois coffee or chocolate ice cream, coffee or chocolate sauce, whipped cream 7.4€
Coupe Colonel sorbet citron et vodka lemon water-ice and vodka 8.4€
Glace 2 boules 2 scoops 4.6 3 boules 3 scoops 5.9€
vanille, chocolat, café, framboise, abricot, ananas, fraise, banane, citron
vanilla, chocolate, coffee, rapsbery, apricot, pineapple, strawberry, banana, lemon
Supplément crème fouettée extra charge for whipped cream 1.7€
Crêpes sucre ou Confiture crepes with sugar or jam 4.4€
Crêpes au Nutella crepes with nutella 4.7€
Crêpes au Grand Marnier crepes with grand-marnier liquor 6.5€
Crêpes du Phare glace vanille sauce chocolat, crème fouettée 5.9€
crepes with vanilla ice cream, chocolate sauce and whipped cream
Fromage au choix cheese at your choice 4.8€
Assiette de 3 fromages assortment of 3 cheeses 7.1€
Café gourmand assortiment de desserts coffee and assortment of desserts 6.8€
---------------------------------------------------------------------------------------------
SANDWICHES
Jambon blanc ham 3.9€
Pâté pâté 3.9€
Saucisson dry sausage 3.9€
Camembert cheese 3.9€
Emmental cheese 3.9€
Mixte ham and cheese 5.5€
Jambon de pays country ham 5.5€
Poulet crudités 6.0€
chicken with raw vegetables
---------------------------------------------------------------------------------------------
OMELETS WITH 3 EGGS AND SALAD
Nature plain omelet, salad 6.7 €
Jambon ham omelet, salad 8 €
Fromage cheese omelet, salad 8 €
Mixte ham
& cheese omelet, salad 9 €
Assiette de frites plate of french fries 3 €
---------------------------------------------------------------------------------------------
La Planche du Phare 12 €
Tartine de camembert chaud avec jambon de pays,
saucisse, saucisson sec, pâté de campagne, salade verte
tartine with grilled camembert cheese and country ham,
dry saussage, country pâté and green salad
---------------------------------------------------------------------------------------------
Tartines au pain de campagne
Jeune-Homme with ham and emmental
cheese 7.8 €
Jeune-Femme toasted country
bread with ham, emmental cheese and egg 8.5 €
Italienne toasted country bread,
with country ham,
tomatoes and mozzarella cheese 9.6 €
Généreuse toasted country bread with country ham, egg, french fries and salad 12.5 €
Nos tartines sont servies avec de la salade verte
Garnish : green salad |